DESCRIPTION

ENGLISH VERSION BELOW

Eleganckie, świeżo odnowione mieszkanie przy ul. Bobrowieckiej na Dolnym Mokotowie.

Osiedle usytuowane w spokojnym miejscu, ogrodzone i monitorowane. W pobliżu liczne sklepy i centra handlowe: Sadyba Best Mall, Panorama, kino Cinema City, miejsca spacerowe: Łazienki Królewskie i Wilanów.
Łatwy dojazd do centrum Warszawy.
Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze, składa się przestronnego salonu z balkonem, sypialni, oddzielnej kuchni i łazienki. W salonie rozkładany narożnik, stolik kawowy, komody oraz stół z czterema krzesłami.
Kuchnia widna, w pełni umeblowana i wyposażona w wysokiej jakości sprzęt AGD: lodówka Electrolux, zmywarka Bosch, płyta elektryczna i piekarnik Bosch.
Jasna łazienka wyposażona w kabinę prysznicową, umywalkę i wc oraz pralkę.
W sypialni znajduje się duże 2-osobowe łóżko, dwudrzwiowa szafa, biurko, 2 krzesła oraz szafka.
W przedpokoju pojemna szafa wnękowa i szafka na buty.

Do dyspozycji jest również miejsce postojowe w garażu na poziomie 0.

CZYNSZ NAJMU
Miesięczny czynsz najmu: 4500 zł
Zaliczka do wspólnoty mieszkaniowej: 850 zł
Zaliczka na energię elektryczną: 200 zł
Kaucja: jednomiesięczny czynsz
Minimalny okres najmu: 12 miesięcy
Najem okazjonalny

Zapraszam na prezentację.

__________


Elegant, newly renovated flat on Bobrowiecka Street in Dolny Mokotów.

The estate is located in a quiet place, fenced and monitored. Close to the shops and shopping centres: Sadyba Best Mall, Panorama, Cinema City, walking places: Łazienki Królewskie and Wilanów.
Easy access to the centre of Warsaw.
The flat is located on the first floor, consists of a spacious living room with balcony, bedroom, separate kitchen and bathroom. In the living room there are a fold-out corner sofa, a coffee table, chests of drawers and a table with four chairs.
The kitchen is bright, fully furnished and equipped with high-quality household appliances: Electrolux fridge, Bosch dishwasher, Bosch electric hob and oven.
The bright bathroom equipped with a shower cubicle, sink and wc and washing machine.
In the bedroom are a large 2-person bed, a double-door wardrobe, a desk, 2 chairs and a cupboard.

In the hall there are a capacious built-in wardrobe and a shoe cupboard.

There is also a parking space in the garage on level 0.

RENTAL PRICE
Monthly rent: 4500 PLN
Advance payment to the housing community: 850 zł
Advance payment for electricity: 200 zł
Deposit: one month's rent
Minimum rental period: 12 months
Occasional lease

I invite you to the presentation.