DESCRIPTION

OKAZJA - SUPER CENA!
Gotowe do wprowadzenia bez żadnych nakładów - 3 pokoje na Bielanach, 7 min. do metra !!! 

Mieszkanie po generalnym remoncie (w 2016 roku) - zostały wymienione okna, wypoziomowane podłogi, położone gładzie na ścianach, założona nowa elektryka i hydraulika, wyburzona ścianka w kuchni otwierająca przestrzeń na przedpokój. W marcu bieżącego roku mieszkanie zostało odświeżone (malowanie ścian, tapeta).

Mieszkanie jest czyste, przytulne i nowoczesne. Jego największym atutem są duże okna oraz przestrzeń za oknem, która nigdy nie będzie zabudowana wieżowcami oraz dużo miejsca do przechowywania. 

KLUCZOWE INFORMACJE
=====================
- pow. użytkowa 61,69 m2
- zabudowany balkon 5m 2 z widokiem na piękne zachody słońca
- piętro 8/8, winda
- przynależna piwnica 
- pod blokiem dużo miejsc do zaparkowania 
- w pobliżu parkingi strzeżone z możliwością wynajmu miejsca
- pełna własność KW - można kredytować 
- rok budowy 1983 - generalny remont w 2016


OPIS MIESZKANIA
====================
Mieszkanie usytuowane jest na 8, ostatnim piętrze. Jest dwustronne, jasne i dobrze doświetlone. Komfort i pełną prywatność zapewnia niezakłócony widok z okien sypialni i pokoju dziennego. 

Lokal ma funkcjonalny układ, a w jego skład wchodzą:
- pokój dzienny ok. 20 m2 z wyjściem na balkon 5 m2
- widna, otwarta kuchnia z półwyspem
- 2 sypialnie po ok. 10 m2
- przedpokój
- łazienka z prysznicem ok. 3 m2 
- toaleta ok. 2 m2 

Jasna, estetyczna kuchnia z meblami robionymi na wymiar i sprzętem w zabudowie (lodówka, piekarnik, płyta gazowa i zmywarka.) jest otwarta na część przedpokój. Na jednej ze ścian znajduje się dodatkowa wyspa z szafkami i miejscem na suszarkę, dzięki czemu dysponujemy imponującą powierzchnią do przechowywania.

Duży, widny przez cały dzień pokój dzienny. Pokoje zgrabne i ustawne, z estetycznymi tapetami na ścianie głównej. 

W przedpokoju duża i pojemna szafa typu Komandor z lustrzanymi drzwiami oraz pojemna szafka na wymiar na buty.

Łazienka i toaleta - w obydwu pomieszczeniach znajdują się również meble robione na wymiar.

Na balkonie mamy szafę na narzędzia oraz haki na rowery.


OSIEDLE I OKOLICA
====================
Zielona i spokojna okolica. 

W pobliżu żłobki, przedszkola i szkoły. Do metra Młociny 7 min autobusem, niedaleko Lidl, Leclerc, centrum Bemowo z Carrefourem i kinem.


TAKIE OFERTY SZYBKO ZNIKAJĄ, więc zachęcam do kontaktu.

-----------------------------------------

GREAT OPPORTUNITY - AMAZING PRICE!
Ready for immediate occupancy with no additional expenses - 3 rooms in Bielany, 7 min. to the metro !!! 


Flat after a general renovation (in 2016) - windows replaced, floors leveled, walls plastered, new electricity and plumbing, kitchen wall removed, creating open space to the hallway. The apartment was refreshed in March (new paint on the walls, wallpaper).


The flat is clean, cosy and modern. Its greatest assets are the large windows and the space behind the window, which will never be built up with skyscrapers and plenty of storage space. 


KEY INFORMATION
=====================
- usable area 61.69 m2
- built-in balcony of 5m 2 overlooking beautiful sunsets
- floor 8/8, lift
- belonging cellar 
- lots of parking spaces under the block
- guarded car parks nearby with the possibility of renting a place
- full ownership of KW - can be credited 
- year of construction 1983 - general renovation in 2016



DESCRIPTION OF THE FLAT
====================
The flat is located on the top floor. It is double-sided, bright and airy. Comfort and full privacy are ensured by the unobstructed view from the bedroom and living room windows. 


The apartment has a functional layout and consists of:
- a living room of approx. 20 m2 with access to a 5 m2 balcony
- spacious, open kitchen with a peninsula
- 2 bedrooms of approx. 10 m2 each
- hallway
- bathroom with shower approx. 3 m2 
- toilet approx. 2 m2 

Bright and visually appealing kitchen with custom-made furniture and built-in appliances (fridge, oven, gas hob and dishwasher.) is open to the hallway area. There is an additional island on one wall with cabinets and space for a tumble dryer, giving us an impressive storage area.

Spacious living room with abundant natural light throughout the day. The rooms are neat and well positioned, with aesthetically pleasing wallpaper on the main wall.  The hallway features a spacious Komandor wardrobe with mirrored doors and plenty of shoe storage. The bathroom and toilet - both rooms feature custom furniture. On the balcony we have a tool cupboard and bicycle hooks.


THE NEIGHBORHOOD AND SURROUNDINGS
====================
Green and quiet neighbourhood. 


Close to nurseries, kindergartens, and schools. 7 minutes by bus to Młociny metro station, close to Lidl, Leclerc, Bemowo centre with Carrefour and cinema.


Such offers disappear quickly, so I encourage you to contact me!